„WOMEN IN SOUND & BUY LITTLE BUY LESS BUY NOTHING AT ALL“

ein Monolog von Claire Dowie, aus dem Englischen von Michael Raab
Deutschsprachige Erstaufführung

Am 03. September 2020 hat der Erste Teil der Daedalus Company EMPOWERMENTX3_MIND|BODY|SOUL Trilogie unter der Regie von Regina Busch im Gallus Theater Frankfurt Premiere.



Besetzung

Großstädter*in ohne Namen - Luise Audersch
“Buy little buy less buy nothing at all”
Wegweisende Musiker*innen - Karla Hennersdorf
Klempner*in, Klaus*, u.a. - Katharina Olt
Klangkünstlerin - Laila Gerhardt


Regie - Regina Busch
Raum - Jones Falkenberg
Kostüme - Johanne Schröder
Licht - Jan Hartmann, Thomas Wortmann
 
Live-Soundkonzept + Beratung - Niels Lanz
Text Women in Sound - Regina Busch, Karla Hennersdorf
Künstlerische Mitarbeit - Mascha Pitz
Übersetzung - Michael Raab
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit - Dörthe Krohn
Fotos - Catherine Lieser
Website - Horst Wiese

Diese Produktion ist gefördert vom Kulturamt Frankfurt, dem Frauenreferat Frankfurt und dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, und erhielt im Juni 2020 den Preis der Naspa Stiftung "Initiative und Leistung". Ebenso ist die Produktion gefördert vom "Archiv Frau und Musik".